03-6303-4100
●ASEAN3ヵ国（シンガポール､タイ､マレーシア）の海外旅行先として、「日本」の競合は「韓国」
●3ヵ国からの旅行者を満足させたのは、日本の「食」と、桜、紅葉、雪に代表される「日本の四季」
●エリア別満足度（※「非常に満足」)は、【京都】が62.0％で比較対象10エリア中トップ！
株式会社リクルートライフスタイル(本社：東京都千代田区 代表取締役社長 冨塚優)に設置された観光に関する調査・研究、地域振興機関「じゃらんリサーチセンター（以下JRC）」（http://jrc.jalan.net/ ）は、このたび、シンガポール、タイ、マレーシアの過去3年（2009年12月以降）の観光での訪日経験者計･2,117人を対象に、「訪日旅行調査」を実施しました。今年は、日・ASEAN友好協力40周年。急速な経済発展や親日国が多いと言われるＡＳＥＡＮ各国では、海外旅行者も拡大していることから「訪日観光」においても期待が大きくなっております。主な結果は以下の通りです。
――――――――――――――――――――
訪日の理由
――――――――――――――――――――
■3ヵ国計の訪日のきっかけは「日本製品･電子機器」を抑えて「日本の食事」が1位。
20代･30代は「日本のファッション､アニメ､漫画」等のきっかけが40代以降より高い。
□きっかけは、「日本の食事」に次いで「自然や風景」。桜や紅葉、雪など自然風景に高い関心。
■訪日旅行の際、同時に検討した国は、3ヵ国すべてにおいて「韓国」が1位。
日本を選んだ理由は、「マレーシア」では31.6％が「LCC、直行便の就航」をあげた。
□訪日旅行同時検討国上位は、中国、台湾、香港・マカオなど東アジアが占める。
トップ10には、オーストラリア、イギリス、アメリカなど欧米各国もランクイン。
――――――――――――――――――――
日本の楽しみ方
――――――――――――――――――――
■訪日の目的は、「日本の食」、「街歩き」、「買い物」が上位。
【北海道】“食”に次いで“温泉”目的が高く､“スキー”も1割強。
【京都】“食”が、“世界遺産・名所観光”を抑えて訪問目的の1位に。
エリア別満足度は､「京都」が10エリア中トップ。項目別も飲食､観光､買い物､おもてなしで1位。
【九州・沖縄】“食”、“名所観光”に次いで、“花見や紅葉などの自然鑑賞”が3位に。
「宿泊施設での滞在」の数値が全エリア中、最も高い。
【箱根・熱海・伊豆】への来訪目的1位は“花見や紅葉などの自然鑑賞”。
“自然鑑賞”は、全エリア中、最も高い数値。
■訪日旅行の満足･計(非常に満足、満足）は99％！「非常に満足」が51.9％。
エリア別満足度（非常に満足）は、【京都】が62.0％でトップ(比較対象10エリア中）。
■旅行先で最も満足したことは「花見、紅葉、雪景色など季節の風景を見る」こと。
□次いで「日本式旅館に泊まる｣｢農村風景や田園風景を見る｣｢ローカルフードを食べる｣等が続く。
――――――――――――――――――――
NEXT JAPAN 次回の訪日への期待
――――――――――――――――――――
■次回訪日で実施したいことは、「露天風呂に入る」「ローカルフードを食べる」、
「日本風のお土産」｢花見､紅葉､雪景色」「日本式旅館」「新幹線」等の体験が上位に。
■次回行きたいエリアランキング（複数回答）
1位：山梨県・静岡県／富士山 39.0％
2位：北海道／雪まつり 37.7％
3位：北海道／富良野 35.8％
4位：石川県／兼六園 33.4％
5位：福島県／会津若松城 31.5％
6位：京都府／清水寺 28.5％
▼「ASEAN3ヵ国じゃらん訪日インバウンド・ニーズ調査」詳細はこちら
http://www.recruit-lifestyle.co.jp/news/2013/03/26/20130327_jalan.pdf
▼リクルートライフスタイルについて
http://www.recruit-lifestyle.co.jp/
――――――――――――――――――――
【本件に関するお問い合わせ先】
http://www.recruit-lifestyle.co.jp/support/
――――――――――――――――――――