03-6303-4100
「生地産地企業が直接販売する場を設けること」を目的に始まった産地生地販売会「テキスタイル・マルシェ」を、2 月1 日（ 金） ･2 日（ 土） の2 日間、京都のテキスタイルメーカー、ひなやの直営店舗「HINAYA KYOTO 清水五条坂店」１ 階で開催いたします。
今回は、海外からも評価の高い東京コレクションブランド「THEATREPRODUCTS ( シアタープロダクツ) 」とのジョイントが決定しました。「シアタープロダクツ」が2012 年秋から開始した型紙の販売やワークショップを通して新しい「商品のあり方」を探るプロジェクト「THEATRE, yours （ シアターユアーズ） 」を「HINAYA KYOTO 五条坂店」の2 階で同時開催し、型紙やブランドオリジナルのテキスタイルなどを販売いたします。
２ 月１ 日（ 金） は、武内昭（ シアタープロダクツ デザイナー） さんに来場いただき、どんな型紙にどんな生地が適切か、また縫製にさいしてのご質問などお受けします。
テキスタイル・マルシェの京都開催は今回で3 回目となりますが、デザイナーズブランドとのジョイントは初めてのことです。生地販売のみならず、生地製造業とデザイナーブランドや個性派ブランドとのネットワーク構築を意図して始まったテキスタイル・マルシェにとって今回の取り組みはその端緒となります。
今回、初出展の企業は東京・八王子奥田染工と、大阪のレザーバッグ製造工場のふく江の２ 社となります。奥田染工はミントデザインズなどの染色プリントを手掛ける実力派の染工場でクオリティの高いプリント生地を、ふく江はオリジナルのレザーバッグを製造する工場で今回はレザーの端切れを出品します。
開催時期：日時： 2 月1 日（金）午前10時～午後6 時
午後6 時～午後8 時 交流会
2 月2 日（土）午前10時～午後6 時
開催地： HINAYA KYOTO清水五条坂店
（京都市東山区五条橋東４丁目４５２ ラティエール五条坂）
入場料：無料（一般消費者も入場・ご購入いただけます）
出展者：樽井繊維工業（ 大阪） 、日出染業（ 和歌山） 、
大城戸織布（ 兵庫） 、クロキ（ 岡山） 、島田製織（ 兵庫） 、
昇苑くみひも（ 京都） 、奥田染工（ 東京） 、ふく江（ 大阪） 、
RBT× office ５ Lira （ 大阪）
出展物：ウール、プリント、先染め綿織物、厚地織物、レザー端切れ帯地、デニム生地、くみひも、和雑貨、和小物、端切れなど
来場者：生地からインスパイアされてモノヅクリの出来る人・企画担当者／手芸を趣味とする人／読者モデル／shopブランド／クラフト作家／インテリア作家／ OEM 業者／専門学校生
コンセプト：人と人を繋げる。生地メーカーとデザイナー・作家との交流
特別企画：初日（ 2 月1 日）の午後6 時から午後8 時まで、出店者と来場者、業界関係者、専門学生との交流会を企画しております。参加は無料です。飲み物（ビール・アルコール類とソフトドリンク）とスナック菓子類を提供いたします。
シアタープロダクツの新しいプロジェクト。
道のりや見方をすこし変えてみることで長い時間をかけて使うものに対しての意識をする。洋服のつくりを知ることで改めて気づく服の楽しさを発見する。個々人それぞれが楽しめるデザインの可能性を感じる。なにかそんなことをできないだろうか、と考えながら、スタートしたプロジェクト。
シアタープロダクツは、これまでもコレクション発表と並走して、タンクトップを作るワークショップ企画「カット& ソウン」を海外や国内各地で展開してきました。今回の企画では、また新たなレイヤーで、洋服のつくりに関する知識を広げたり共有したりしながら、その楽しみ方を増やしていけるような実験をします。
2013S/S collection にて「型紙」と「生地」を数種類発表・販売し、それをもとにした展示とワークショップ( 大阪 / 「DESIGNEAST03 」) を実施しました。また、その成果発表や新しい実験を東京( 「Creative Lounge MOV 」渋谷ヒカリエ) でも行いました。
今後も、季節単位で終わるのではなく、継続的なプロジェクトとして育てて、さまざまな試みをする予定です。
「 THEATRE, yours 」は、あなたのものであり、わたしたちのものであり、参加者みなさんのものです。個々の形で育っていってほしいと願っています。
THEATRE, yours URL : http://theatreyours.tumblr.com/
この件に関するお問合わせ先
株式会社 尾原デザインスタジオ
クリエイティブディレクター 尾原久永
大阪府岸和田市八坂町2-14-6 スーペリアレジデンスⅢ -401
TEL/072-493-7778 FAX/072-493-7737 H.P/090-8148-2369
Email ： info@ohara-do.com
公式ブログ： http://ameblo.jp/textile-marche/