2015年07月02日

夏のバカンスシーズンが到来間近!海外旅行時にスマホに入れておきたい会話集の無料アプリ「 Excuse Me」シリーズをiOS版でも公開いたしました。

株式会社プレッシャーポイント   http://www.excuseme.mobi/ja/

海外旅行時の「Excuse me」な瞬間を、実用的なフレーズでサポート!
オフラインで利用できるスマホ&タブレットアプリ「Excuse Me」シリーズは、iPhone、iPad、Android端末にて無料で利用が可能です。

株式会社プレッシャーポイント(本社:神奈川県横浜市中区、代表取締役:石川達也)は、海外旅行時に必要な無料フレーズ集アプリ「Excuse Me」シリーズをiOS版でもリリースいたしました。
このアプリは、各言語に翻訳された実用的な約200個の海外旅行時のフレーズを、オフラインでも探すことが出来る無料のアプリです。海外旅行時に心配な電波や通信コストも気にせず、安心してお使いいただけます。
空港やWi-Fi環境が無い状況でもダウンロード出来る様に、アプリの容量は15Mb以下としています。
飛行機の機内、空港、電車、タクシー、バス、ホテル、観光、買い物、レストラン、トラブルなどのカテゴリーから「Excuseme」の問いかけの後に続く、質問や実用的なフレーズを、シチュエーション別にお探しいただけます。
翻訳されたフレーズは、拡大表示、ネイティブスピーカーの音声での再生、文章のコピー、SNSへのシェアが可能です。
現在は、日本語、英語、中国語(簡体字)、フランス語、スペイン語の5言語に対応。今後はユーザーの要望に併せて対応言語の数や機能などを増やしていく予定です。 
直近ではイタリア語バージョンのリリースを予定しております。

本アプリを開発しようと思ったきっかけは、昨今の円安で日本には訪日観光客が急増しており、ありそうでなかった実用的な会話専門の無料ガイドアプリが必要だと思い開発に着手。そこでシリーズの一つである「Excuse Me Japanese」が誕生しました。そしてそのアプリの構造を言語別に水平展開すれば、日本から海外旅行に行かれる方、そして世界中の旅行者の方々にも便利にお使いいただけるのではと考え、シリーズ化をいたしました。
日本政府観光局(JNTO)の発表によると、2014年の訪日観光客数は過去最多の1,340万人。
5年後の東京オリンピックに向けて多くの訪日観光客が訪れることは予想されます。
訪日観光客をはじめ、世界中の観光客、そして観光客を受け入れるお店やタクシーの運転手の方々などにも安心して気軽にお使いいただけるアプリとして、これからもバージョンアップをしていく予定です。

【アプリ名称】「Excuse Me」
【サービスサイトURL】http://www.excuseme.mobi/ja/
【YouTube】 https://youtu.be/_8s6lxHDq-w

株式会社プレッシャーポイント 会社概要
本社所在地:神奈川県横浜市中区住吉町5-65-2 アソルティ横濱馬車道3F
資本金:500万円 設立:2002年8月2日
代表取締役:石川達也
主な事業内容:Webやアプリ関連のコンテンツの企画・制作・運営
お問い合わせ先:TEL 045-222-8385 石川宛
Email:ask@excuseme.mobi

*iPhone、iPad、iTunesおよびApp Storeは、米国およびその他の国々で登録されたApple Inc.の商標です。
*Android、Google Playは、Google Inc.の商標または登録商標です。
*記載されている会社名および製品名は、各社の登録商標または商標です。
*プレスリリースに掲載されている内容、サービス/製品の価格、仕様、お問い合わせ先、その他の情報は、発表時点の情報です。その後予告なしに変更となる場合があります。また、プレスリリースにおける計画、目標などは様々なリスクおよび不確実な事実により、実際の結果が予測と異なる場合もあります。