2011年10月24日

新興国進出支援のエルエス・パートナーズ インドでの消費者市場調査サービスを開始 ~調査票の作成や現地語への翻訳も支援~

エルエス・パートナーズ株式会社   http://www.ls-partners.com
新興国ビジネス進出支援コンサルティングを行う、エルエス・パートナーズ株式会社(本社:東京都中央区/代表:松野 小百合)は、インドの消費者に対しての市場調査サービスを、2011年10月より開始しました。
 
<サービス提供の背景と今後の目標>
 インド市場は、ここ数年で急成長を遂げ、国内企業の海外進出先として非常に魅力的な市場の一つとなっています。当社では、2009年より国内法人のインドへの進出支援を手掛けてきましたが、特に小売業のお客様から、安価でインドの市場調査をしたいという要望を多く頂いていました。そこで当社では、この度10月より、現地法人スタッフによる安価でスピーディーな市場調査サービスの提供を開始しました。
 
 インドの消費者へ実際のアンケートを行うことで、消費者の感想や意見などを取得できるため、インド進出の際のマーケティングデータとして活用できます。
 当社では現地法人を保有しており、直接パネルを抱えているため、インドの調査会社を利用した他のサービスよりも安価でサービスを提供することが可能となりました。また、これまでのインドでのコンサルティング業務で培った独自ノウハウにより、インドの市場に合わせた効率的な調査票(質問内容)の作成アドバイスや、現地語への翻訳を行うことで、より効果的に市場調査を行うことができます。さらに、コンサルティング会社として、消費者調査をどう解釈し、戦略に結び付けていくかのアドバイスも可能です。
 当社では市場調査の次のステップとして、テストマーケティングや商談会、ショッピングモールなどでの商品発表イベントなどもサポートすることができるので、実際のビジネス進出の際もワンストップでサポートすることができます。
 今後は、市場調査サービスで年間1億円の売り上げを目指し、国内法人のインド進出をサポートします。
 
<市場調査サービスメニュー>
訪問面接調査
実際に対象者を訪問して調査を行います。
地方の中小都市の調査も可能で、統計的精度が高いのが特徴です。
 
電話調査
電話で調査を行います。時間・費用ともにあまりかからないのが特徴です。
 
インターネット調査
インドの大都市の若者を対象とした調査で有効です。
 
会場調査
会場に対象者を集め、調査を行います。短期間での実施が可能です。
 
グループインタビュー
グループ内で座談会形式でインタビューを行います。
 
パーソナルインタビュー
対象者にインタビュー形式で調査を行うため、よりプライベートな内容や正直な意見を聞くことができます。
 
ミステリーショッパー(覆面調査)
覆面調査員が対象の店舗へ覆面調査を行います。
 
<価格>
インターネット調査 \27,000~ / その他 応相談
 
 
代表取締役社長兼CEO  松野 小百合
生年月日  1978年10月5日
出身地  福岡県北九州市
出身校  九州大学大学院
趣味  ジョギング、料理
尊敬する人物   ネルソン・マンデラ
座右の銘      「あきらめない」
 
 

九州大学大学院を卒業後、国連国際機関、ドイツ政府系研究機関にて、途上国の平和構築やコミニティ開発等の調査やコンサルティング業務に従事。
帰国後は、外資コンサルティングファーム等にて組織人事コンサルティング、およびマーケット調査業務を経験。
2009年9月、岡島と共にエルエス・パートナーズ株式会社を設立。
 
 
取締役兼COO  岡島礼奈
生年月日   1979年2月19日
出身地  鳥取県鳥取市
出身校  東京大学大学院
趣味  食べ歩き
尊敬する人物  ラボアジエ、アインシュタイン、グロート・レーバー 
 
 
 

東京大学大学院卒業後、ゴールドマン・サックス証券で事業再生やディストレス債権ビジネスに従事。
大学在籍中に、サイエンスとエンターテインメントを融合させた(有)リヴィールラボラトリを設立。
PC ゲーム・携帯ゲームコンテンツ・二足歩行ロボットのOS・人工衛星のシミュレーターなどの開発に携わる。
2009年、松野と共にエルエス・パートナーズを設立。
2010年には、宇宙航空研究開発機構(JAXA)にて、小型副衛星の選定の審査員として審査を行う。
天文学博士。
 
 <会社概要>
会社名   エルエス・パートナーズ株式会社
代表者   松野 小百合
設立    2009年9月
住所 
[本社]   
〒104-0061 東京都中央区銀座1-27-8 セントラルビル703
[四谷事業所] 
〒160-0005 東京都新宿区愛住町5-26 アムス四ツ谷三丁目505
電話番号 03-3248-1708
FAX番号  03-3546-2124
URL  http://www.ls-partners.com/
事業内容 海外進出コンサルティング
海外市場調査 マーケティング
国内外市場における日本ブランド普及のための市場調査、コンサルティング事業
国内外市場における新規事業参入支援事業
国内外市場におけるビジネス関連の記事・書籍の執筆や出版、データベース整備事業
ビジネス・マッチング事業
 
【読者からのお問い合わせ先】
エルエス・パートナーズ株式会社
03-3248-1708
 
【当リリースと掲載・取材に関するお問い合わせ先】
エルエス・パートナーズ株式会社
担当:高橋、松本
TEL: 03-3248-1708
FAX:03-3546-2124
info@ls-partners.com
http://www.ls-partners.com