2013年02月05日

訪日外国人向け多言語ベジタリアン・ハラル・コーシャレストラン検索サイト 「VEG-travel(ベジトラベル)ver1.1」リリースのお知らせ URL http://veg-travel.com/

株式会社リンガント・ジャパン   http://www.linghant.com/
ベジタリアン向けの事業を行う(株)リンガント・ジャパン(本社 東京都港区、代表取締役社長丸山玲子)は、訪日外国人向け多言語ベジタリアン・ハラル・コーシャレストラン検索サイト「VEG-travel(ベジトラベル)ver1.1」を2013年2月5日にリリースしました。
これは、2012年11月30日に公開した「VEG-travel(ベジトラベル) ver1.0」における、バグの修正を中心としたマイナーチェンジです。
 
■VEG-travelについて
VEG-travelは、ベジタリアン、イスラム教徒、ユダヤ教徒向けの食事を提供できる飲食店のみを集めた飲食店検索サイトです。日本語、中国語、英語の三ヶ国語に対応し、「ビーガン」、「ラクト・ベジタリアン」、「オボ・ベジタリアン」「ハラル」、「コーシャ」等、訪日外国人のニーズに特徴的な検索項目を揃えています。また、日本語、中国語、英語に不自由な外国の方に配慮して写真を多用し、さらに、メニュー、食材、認証の有無等の確認を徹底して行なうことにより、安心を確保しています。
 
VEG-travelは、宗教、健康、その他の理由でベジタリアン、ハラル、コーシャ食をお求めになっている訪日外国人の外食の利便性を高め、滞在満足度向上に寄与します。
 
■VEG-travel URL
http://veg-travel.com/
 
■用語:
*ベジタリアン食:動物性の食材を使用していないお食事です。内容によって、ビーガン、ラクト・ベジタリアン、オボ・ベジタリアン、仏教系、ジャイナ教系、ヒンドゥー教系、マクロビオティックなど、いくつかのタイプに分けられます。
*ハラル食:イスラム教の規定と習慣に則って準備したお食事です。
*コーシャ食:ユダヤの掟によって調理され、祈りを捧げられたユダヤ教信者のお食事です。
 
■サイトの特徴
1.ベジタリアン・ハラル・コーシャ料理を提供できるレストランのみを掲載しています。
2.日中英の三か国語に対応しています。※自動翻訳機能を利用して、その他の言語で表示することも可能です
3.メニュー、使用食材、コーシャ又はハラル認証の有無等の確認を徹底して行なうことで、信頼と安心を確保することに努めています。
4.ビーガン、ラクト・ベジタリアン、オボ・ベジタリアン、ハラル、コーシャなど、当サイトのターゲットユーザーに特徴的な検索項目を用意しています。
5.写真を多用し、日本語、中国語、英語に不自由な方でも利用しやすいように工夫しています。
 
■サービス利用料金
無料
 
■サービス開始日
2012年11月30日(金)ver1.0をリリース
2013年2月5日(火)ver1.1をリリース
 
■本件に関するお問合せ先
株式会社リンガント・ジャパン  VEG-travel 広報担当
〒105-0021東京都港区東新橋2-10-10 東新橋ビル2階
TEL 03-6868-7593 / FAX 03-6868-3649
info@veg-travel.com